$\u00d6ppna sk\u00e5pet d\u00e4r symaskinen st\u00e5r. Dra ut plattan som maskinen st\u00e5r p\u00e5.$

Öppna skåpet där symaskinen står. Dra ut plattan som maskinen står på.

$Lyft upp maskinen i handtaget, och placera den p\u00e5 bordet.$

Lyft upp maskinen i handtaget, och placera den på bordet.

$P\u00e5 h\u00f6ger sida ska sladdarna s\u00e4ttas in.$

På höger sida ska sladdarna sättas in.

$Sladden till fot trampan och str\u00f6msladden.$

Sladden till fot trampan och strömsladden.

$Kolla vilket h\u00e5l som passar till vilken sladd. Bredvid sladdarna sitter on/ off knappen.$

Kolla vilket hål som passar till vilken sladd. Bredvid sladdarna sitter on/ off knappen.

$Under b\u00e4nken sitter eluttaget. S\u00e4tt i elsladden d\u00e4r.$

Under bänken sitter eluttaget. Sätt i elsladden där.

$Nu ska symaskinen lysa n\u00e4r du trycker p\u00e5 on knappen. \u00d6ppna maskinen upptill och$

Nu ska symaskinen lysa när du trycker på on knappen. Öppna maskinen upptill och

$Hitta pinnen som \u00f6vertr\u00e5den ska sitta p\u00e5.$

Hitta pinnen som övertråden ska sitta på.

$Ta loss den lilla plattan som sitter p\u00e5 pinnen.$

Ta loss den lilla plattan som sitter på pinnen.

$S\u00e4tt p\u00e5 \u00f6vertr\u00e5den och s\u00e4tt tillbaka plattan. Piggarna p\u00e5 plattan ska sitta mot \u00f6vertr\u00e5den.$

Sätt på övertråden och sätt tillbaka plattan. Piggarna på plattan ska sitta mot övertråden.

$Nu ska du tr\u00e4da maskinen. F\u00f6lj de vita pilarna. F\u00f6rst under, sedan \u00f6ver$

Nu ska du träda maskinen. Följ de vita pilarna. Först under, sedan över

$Forts\u00e4tt ned\u00e5t$

Fortsätt nedåt

$Runt tr\u00e5dsp\u00e4nningshjulet,$

Runt trådspänningshjulet,

$Upp och i tr\u00e5dtilldragaren vidare ner$

Upp och i trådtilldragaren vidare ner

$till n\u00e5lkl\u00e4mman,$

till nålklämman,

$Det sista som du tr\u00e4der av \u00f6vertr\u00e5den \u00e4r in i n\u00e5len. F\u00e4ll f\u00f6rst ner pressfoten s\u00e5 f\u00e5r du mer plats.$

Det sista som du träder av övertråden är in i nålen. Fäll först ner pressfoten så får du mer plats.

$Undertr\u00e5den ska sitta under den genomskinliga plattan, i spolkorgen$

Undertråden ska sitta under den genomskinliga plattan, i spolkorgen

$H: ET p\u00e5 undertr\u00e5dsspolen ska vara upp\u00e5t.$

H: ET på undertrådsspolen ska vara uppåt.

$Tr\u00e4 tr\u00e5den i det lilla mellanrummet fram.$

Trä tråden i det lilla mellanrummet fram.

$Upp med tr\u00e5den runt h\u00e5llaren. F\u00f6lj pilarna.$

Upp med tråden runt hållaren. Följ pilarna.

$Sk\u00e4r av tr\u00e5den med den lilla kniven som sitter l\u00e4ngst fram under plastskyddet.$

Skär av tråden med den lilla kniven som sitter längst fram under plastskyddet.

$S\u00e4tt tillbaka plastskyddet. Klart!$

Sätt tillbaka plastskyddet. Klart!

How to trädning av symaskinen

Trädning Av Symaskinen