Utilizing the search function in the Music app right now is the easiest method for viewing multiple albums by an artist. *If you find an easier method, let us know in the comments!*