Lift the tank lid and find the problem. When you move the handle the valve in the bottom should open, releasing the water.
Carefully remove the old part. Be careful not to damage any of the good parts. If you are unsure what you need, take the old part with you to the hardware
Buy the parts you need.
Install the new parts.