Search up what you want to add to your home screen on a web browser.
Wait for it to load.
Now press the download button in the top left corner of your screen.
It should now let you change the name of the shortcut.
Change it if you want to.
Now press 'Add'.